Les cartes des côtes de Djibouti sont désormais réalisées officiellement par le Service hydrographique et océanographique de la Marine (Shom).
Elles l’étaient auparavant de manière tacite. Dorénavant, elles porteront son sceau et celui d’un service du ministère de l’Équipement et des Transports de la République de Djibouti, à la suite d’un accord entre la France et Djibouti signé le 4 octobre dans le cadre de la révision de la convention Solas sur la sauvegarde de la vie humaine en mer.
Applicable depuis juillet 2002, cette convention stipule que les États signataires s’engagent à fournir des services officiels d’hydrographie pour la navigation dans leurs eaux. Il s’agit de levées hydrographiques, cartes et documents nautiques ainsi que la diffusion d’informations urgentes concernant la sécurité de la navigation. Toutefois, bien que signataires de la convention, certains pays ne disposent pas encore des capacités et services techniques nécessaires. Les services hydrographiques des pays ayant eu des liens institutionnels historiques forts avec eux ont alors continué à entretenir, officieusement, la documentation nautique pour la navigation internationale.
L’organisation hydrographique internationale leur reconnaît ce rôle, mais sans engagement juridique.