L’armateur espagnol Naviera Armas, à la tête d’une flotte de navires ferries, a ouvert courant juillet une nouvelle liaison quotidienne entre Motril et Melilla. C’est le Volcan-de-Timanfaya, une unité de 143 m de longueur, d’une capacité de 1 000 passagers et pouvant embarquer 1 350 m linéaires de fret et 300 voitures, qui est affecté à cette ligne.
La même compagnie a pris en charge il y a quelques jours le Volcan-de-Tinamar, le second ferry de grande taille réalisé par le chantier Barreras de Vigo. Le Volcan-de-Tinamar présente une longueur de 178 m pour 1 500 passagers de capacité. Il peut recevoir 1 850 m linéaires de fret et 350 voitures. Le Volcan-de-Tinamar est affecté actuellement à la liaison hebdomadaire Portimao (Portugal), Funchal (Madère), Santa-Cruz et Las Palmas (Canaries). Son sister-ship, le Volcan-del-Teide, en service depuis quelques mois, est utilisé sur la nouvelle liaison Huelva/ Canaries mise en place par Armas en avril.