Le gouvernement fédéral envisage d'accorder des garanties de crédit aux armements allemands, qui ont du mal à financer leurs commandes à des chantiers sud-coréens.
Selon le ministre des Affaires économiques Hans-Joachim Otto en visite à Séoul, les chantiers devront en retour autoriser l'échelonnement des paiements des navires qui ne sont pas encore utiles dans un marché déprimé. Cela concerne 195 navires, porte-conteneurs pour la plupart dont les taux de fret sont « ruineusement bas ». « C'est dans l'intérêt des deux côtés d'aplanir ces difficultés, a déclaré Hans-Joachim Otto à ses interlocuteurs, de sorte que les chantiers sud-coréens ne laissent pas leurs clients mourir ». L'échelonnement des paiements permettraient d'éviter l'annulation des contrats.