Le Conseil d'État néerlandais a déclaré non fondées les procédures d'appel lancées par des associations environnementales qui s'opposaient à l'approfondissement de l'Escaut sur le territoire néerlandais. Une procédure d'appel contre ce jugement restera sans effets. Une douzaine de seuils devront être déroctés, afin que des navires calant jusqu'à 13,1 m puissent rejoindre Anvers en toute indépendance du jeu des marées. Le Conseil d'État a donc permis au gouvernement néerlandais de sauver la face. La Région flamande financera les travaux qui devraient démarrer en février et s'achever courant 2011. Bien que certains se réjouissent de la décision, d'autres craignent toujours un revirement de situation.
L'arrêt du Conseil d'État néerlandais, qui déclare officiellement que l'approfondissement ne compromet pas les valeurs naturelles de la région, constitue un élément juridique capital pour l'avenir. En effet, le traité sur l'élaboration du schéma 2010 de l'Escaut stipule qu'il est possible de procéder à d'autres approfondissements, sans la nécessité juridique d'un nouveau traité.
Il ne fait aucun doute qu'Anvers réclamera un jour ou l'autre de nouveaux approfondissements.
