Le trafic du port de Caen totalise 2,42 Mt pour les neuf premiers mois de l’année 2012, soit 10,2 % de moins qu’en 2011 (2,69 Mt). Le port aval (transmanche) enregistre une contraction de 6,2 % à 2 Mt (contre 2,12 Mt). La fréquentation passagers est en très légère baisse (− 0,6 %) tandis que le nombre de voitures est en hausse (+ 2 %). Côté port amont, le tonnage manutentionné s’élève à 420 000 t contre 561 900 t à fin septembre 2011, soit 25 % de contraction. Les céréales, principal trafic en volume (205 400 t à fin septembre) sont en baisse de 18,1 %. A contrario, les engrais (+ 2,5 %), la ferraille (+ 1,2 %) et le charbon (+ 60,4 %) sont en progression.
La CCI de Caen souligne la bonne implantation des trafics de ferraille à l’export. Au cours du mois de septembre, plus de 10 000 t ont été embarquées à destination de l’Espagne.