Au terme des six premiers mois de l’année, le trafic du port de Caen a dépassé son niveau d’il y a deux ans. Entre janvier et juin, le tonnage manutentionné s’est élevé à 1,97 Mt, contre 1,66 Mt l’an dernier et 1,91 Mt à fin juin 2008. Par rapport au premier semestre 2009, la croissance est de 18,6 %.
Le trafic transmanche, réalisé à Ouistreham, pèse 1,53 Mt, soit 6 % de plus que l’an passé. La fréquentation passagers est en légère diminution (− 1,2 %). Côté port de commerce, le trafic a doublé par rapport à l’an dernier, avec 440 400 t contre 217 900 t (+ 102,1 %). Ce très bon résultat est notamment le fait de la forte reprise des exportations de céréales dont le volume atteint 246 500 t pour le premier semestre (+ 137 %). Sel de déneigement, engrais et ferraille sont aussi en nette progression.