En 2006, le trafic du port de Tarragone a augmenté de 1,1 % pour atteindre 31,3 Mt, mais ce chiffre masque des évolutions très divergentes selon les types de marchandises traitées. Le trafic pétrolier a gagné 4,7 % à 16,7 Mt et celui de produits pétrochimiques est resté stable (1,95 Mt, − 0,5 %). Les vracs solides ont reculé de 5,6 % à 11,2 Mt.
Le trafic de marchandises diverses a fait un bond en avant de 23,1 % à 1,44 Mt. Il reflète du dynamisme de l’économie catalane et des efforts de diversification engagés afin de réduire la dépendance à l’égard des vracs (95 % du trafic en volume). Les principales progressions concernent la pâte à papier (trafic multiplié par sept à 38 000 t) et les produits sidérurgiques en hausse de 52,9 % à 463 968 t. Le port de Tarragone parie également sur le développement des conteneurs avec une hausse de 35,4 % à 12 202 EVP (+ 31,1 % en tonnage à 105 942 t), un chiffre encore modeste, mais qui devrait croître au cours des prochaines années.