En se recentrant sur leur activité de transport frigorifique, ils ont renoué avec des résultats positifs : 40 000 F par mois pour un chiffre d'affaires de 600 000 F. « Nous avons jusqu'au 13 octobre pour montrer que nous sommes capables de rembourser notre passif », explique Marc Pinguet, gérant des Transports Franck Eloire (12 salariés et 9 véhicules frigorifiques). Un défi que celui-ci espère relever seul même s'il admet : « nous pourrions envisager de vendre l'entreprise si un éventuel repreneur se présentait ».
C'est une tentative de diversification malheureuse, dans le transport et stockage de papiers, qui a mené Franck Eloire au dépôt de bilan. Son unique client, International Paper, ayant décidé de changer de prestataire en septembre 1999 (cf L'OT n° 2119).
