Introduction

Harmonisation sociale, réforme de la taxation gazole, élargissement aux pays de l'Est, rédaction d'un Livre blanc sur la mobilité. Le programme de travail de l'Union Européenne en matière de transport de marchandises s'est considérablement alourdi depuis maintenant deux ans. Il n'en reste pas moins que les projets ont beaucoup de mal à aboutir, écartelés entre les prises de position de la Commission, du Conseil et du Parlement. La présidence belge, inaugurée en juillet 2001, parviendra-t-elle à boucler certains des dossiers en cours ? Tour d'horizon.