Le directeur général de la Compañía Sudamericana de Vapores (CSAV), Juan Antonio Alvarez, a indiqué que la HSH Corporate Finance, filiale du groupe HSH Nordbank, avait été engagée afin d'élaborer un nouveau business plan. Ce plan devra passer en revue les différents services, leur rentabilité et les perspectives à court et à moyen terme. Ce document devra aussi présenter des propositions en matière de « vente ou cession d'actifs non essentiels de la compagnie, évaluation d'autres actifs et renégociation des contrats », selon le texte du communiqué remis à la SVS, équivalent chilien de l'AMF. L'objectif est d'obtenir une « réduction significative des coûts ».
En 2008, la CSAV a enregistré des pertes à hauteur de 38,6 M$ qui contrastent avec les bénéfices obtenus en 2007 (118,9 M$). La détérioration s'explique principalement par l'augmentation du prix des combustibles et l'évolution de la parité de change peso-dollar. L'entreprise s'attendait déjà en début d'année à des « pertes importantes » en 2009, notamment pendant le premier trimestre. Le 30 janvier 2009, les actionnaires de la CSAV avaient approuvé une augmentation de capital à hauteur de 200 M$. À cette occasion, la direction de l'entreprise avait qualifié la situation du marché de « très difficile ».