Celles-ci sont réorganisées en deux pôles.
Les services aériens et maritimes de Dubois rejoignent les activités overseas en France d'ABX Logistics et de Saima Avandero (groupe italien repris par la SNCB) au sein d'ABX Logistics France. Dirigée par Jean-François Auzeau, cette nouvelle structure représente un chiffre d'affaires de 400 millions de francs.
Le transport terrestre et la logistique relèvent de Dubois France. Serge Duhem est nommé directeur général de ce pôle dont il programme de réduire le nombre de filiales, diminution des coûts de structures oblige. Le nom de Patrick Dubois n'apparaît pas dans l'organigramme de Dubois France, entité qui affiche un chiffre d'affaires 1999 de 3,4 milliards de francs de chiffre d'affaires et un résultat « bénéficiaire mais insuffisant ». Ce qui ne freine pas les ambitions d'ABX. Le groupe belge table en effet à terme sur une croissance de 60 % du chiffre d'affaires de Dubois France. Déplorant de ne pas avoir été retenu comme repreneur du Sernam, ABX ne désespère pas de trouver vendeurs en France. « Des négociations sont en cours et des acquisitions seront annoncées à la fin de l'été », déclare Serge Duhem. Dans sa ligne de mire : un « gros » messager comme Alloin, voire Joyau, et un réseau monocolis, comme Exapaq.
ABX est déjà présent sur ce marché du colis via DPD France dont Dubois était un des quatre actionnaires. La franchise de ce réseau vient d'être cédée à La Poste mais Dubois en conserve 10 % des parts et reste « apporteur de fret privilégié » et utilisateur du réseau DPD France.