Les sociétés Transports Roges et Translimousin

viennent, sur décision du préfet de région Rhône-Alpes, d'être sanctionnées pour infractions à la réglementation des transports, au Code du travail et au Code de la route. Suite aux recommandations de la Commission des sanctions administratives (CSA), la société de location Transports Roges, basée à Voglans (73), s'est vue retirer ses 31 copies de la licence communautaire pour une durée de trois mois. L'entreprise Translimousin, implantée à Corbas (69), qui avait déjà été traduite en 1994 et 1997 devant la CSA, a, quant à elle, été radiée du registre des transporteurs de Rhône-Alpes.