Son résultat d'exploitation est ressorti à 46,2 millions, en hausse de 19,3 %, tandis que ses profits se sont élevés à 18,8 millions, une progression de 31,8 % par rapport au premier semestre 1998. Le ratio résultat net/chiffre d'affaires s'améliore également passant de 4,9 % au 30 juin 1998 à 5,5 % au 30 juin 1999. Dès lors, Petit Forestier révise ses prévisions à la hausse. L'entreprise prévoit de générer un résultat d'exploitation 1999 de 115 MF (contre 109 millions annoncés au printemps dernier) et un résultat net de 50 millions (contre 46 millions). Le chiffre d'affaires prévisionnel 1999 devrait s'élever à 702 millions de francs. De bons résultats qui s'expliquent, selon Yves Forestier par « une croissance du marché du transport frigorifique en raison d'une modification des habitudes d'alimentation - boom de la consommation de produits frais et restauration hors foyer notamment ». Mais également par « un recentrage des industriels sur leur savoir-faire et par l'externalisation des flottes de véhicules frigorifiques au profit de la location. » Ainsi en 1980, 10 % du parc total de véhicules frigorifiques en France étaient sous contrat de location. Ce chiffre s'élève aujourd'hui à 30 %. « Notre potentiel sur le marché français reste important. Pour le capter, nous renforçons notre maillage hexagonal et prévoyons l'ouverture de quatre à six nouvelles agences par an. Les dernières en date sont Saint-Brieuc, Troyes, Toulon, Saint-Jean-de-Luz, Strasbourg et Le Mans. A fin 1999, leur nombre s'élèvera à 48. » Yves Forestier n'écarte cependant pas des opérations de croissance externe à court terme. « Fraikin Froid n'est pour le moment pas à vendre, mais nous restons à l'écoute pour saisir les opportunités ».
Déjà présent au Benelux, où il réalise un chiffre d'affaires annuel de 8 millions de francs, Petit Forestier s'implantera en Espagne à la fin de l'année. L'entreprise vient de racheter un bâtiment au marché de gros de Barcelone, l'équivalent de Rungis à Paris. « Nous allons tout d'abord commencer à travailler avec certaines filiales espagnoles de nos clients français en location courte durée. Notre objectif de chiffre d'affaires pour l'année 2 000 sur ce pays s'élève à 3 millions de francs ». D'autres opérations identiques sont prévues en Allemagne et en Italie.