Un équilibre entre l’est, l’ouest et le sud

L’Amérique du nord a su équilibrer au cours des années les deux rives de son continent. À l’ouest, Los Angeles et Long Beach pour les États-Unis, Vancouver pour le Canada, s’imposent principalement. Sur la rive orientale du continent New-York, d’une part, et Savannah d’autre part, constituent l’alternative altantique d’entrée. Enfin, au sud, Houston et Port Everglades forment le troisième trépied d’entrée. Le Canada n’est pas en reste avec Montréal, Prince Rupert, à quelques tours d’hélice de Vancouver et Halifax sur la baie du Saint Laurent suscite la concurrence. La densité du trafic dans les ports de la côte ouest est avant tout liée aux liaisons directes avec l’Asie.