Sécurité maritime: la Commission traduit la Pologne devant la Cour

Sécurité maritime: la Commission traduit la Pologne devant la Cour

Article réservé aux abonnés

La Commission européenne a décidé le 21 juin de traduire la Pologne devant la Cour de justice de l’Union européenne (UE) au motif que les autorités polonaises n’ont pas communiqué les mesures prises pour organiser les enquêtes de sécurité après de graves accidents en mer. Distinctes d’éventuelles enquêtes pénales, l’objet des enquêtes de sécurité est d’établir la cause des accidents et d’en tirer les leçons pour améliorer la sécurité maritime à l’avenir. Le fait que la Pologne n’ait pas mis en place d’organisme indépendant pour mener ces enquêtes ralentit les progrès éventuels en matière de sécurité maritime, estime la Commission.

Elle rappelle que les règles en vigueur dans l’UE visent à améliorer la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires en imposant aux États membres d’organiser des enquêtes de sécurité après de graves accidents en mer. Ces règles posent les principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents, prévoient la mise en place d’un organisme indépendant pour mener ces enquêtes dans le secteur du transport maritime et imposent aux États membres de les faire entrer en vigueur avant le 17 juin 2011.

La saisine de la Cour de justice est la procédure normale en cas de non-communication persistante des mesures par un État membre, malgré une mise en demeure et un avis motivé.

TROPHÉE DE GOLF DU GRAND PORT MARITIME DE ROUEN

Le Trophée de golf du Grand port maritime de Rouen s’est déroulé le 22 juin au golf du Vaudreuil selon une formule de scramble en shot gun. Les premiers prix, en brut, ont été gagnés par Marie-Noëlle Bardin et Sophie Desbuissons. Ils ont été remis par Martin Butruille, directeur des trafics et de l’activité portuaire du GPMR, et Hervé Deiss, rédacteur en chef du Journal de la Marine Marchande. Le second prix en brut a été remporté par le duo formé d’Alain Grente et Lucas Gérard. Le premier prix en net a été gagné par l’équipe des Pilotes de Seine.

® Photo Journal de la Marine Marchande

7 jours en mer

Archives

Boutique
Div qui contient le message d'alerte
Se connecter

Identifiez-vous

Champ obligatoire Mot de passe obligatoire
Mot de passe oublié

Vous êtes abonné, mais vous n'avez pas vos identifiants pour le site ?

Contactez le service client abonnements@info6tm.com - 01.40.05.23.15