La conférence des Nations Unies sur le changement climatique qui s’est terminée à Cancun le 10 décembre a une « nouvelle fois » noté les progrès réalisés par l’OMI dans sa démarche visant à limiter ou réduire les gaz à effet de serre émis par le transport maritime international, s’est plu à souligner l’OMI, agence de l’ONU spécialisée dans l’élaboration des normes applicables au transport maritime. Elle a été invitée à poursuivre son action et à continuer à en informer les parties à la convention cadre de l’ONU sur le changement climatique. Le secrétaire général de l’OMI, Efthimios E. Mitropoulos, a ajouté qu’il espérait bien que lors de la prochaine conférence qui se tiendra à Durban en décembre 2011, il sera possible de montrer des avancées significatives. En effet, en juillet prochain, lors du comité de protection de l’environnement marin, les États membres de l’OMI doivent adopter le projet d’amendements à la convention Marpol, concernant la limitation ou la réduction des gaz à effet de serre. Le projet d’annexe VI à Marpol comporte deux obligations qui seront applicables aux navires neufs.
Quelle que soit la technologie ou la conception choisie, un Energy Efficiency Design Index devra être atteint par le navire. Son exploitant devra avoir défini un Ship Energy Efficiency Management Plan.