L’Union européenne espère convaincre le Congrès d’amender la loi américaine "terriblement coûteuse" imposant aux ports étrangers de scanner chaque conteneur destiné aux États-Unis a déclaré le 9 novembre Laszlo Kovacs, commissaire européen chargé de la fiscalité et de l’union douanière. Actuellement, les importations américaines conteneurisées représentent environ 12 millions de conteneurs.
Signée par le président Bush le 3 août dernier, cette loi créera "d’énormes problèmes dans le commerce" si elle entre en vigueur comme prévu en 2012, a-t-il ajouté à l’issue de la première réunion du Conseil économique transatlantique. Bien que les autorités américaines aient prêté une oreille attentive aux préoccupations de l’UE en ce domaine, la difficulté est de convaincre les membres du Congrès d’amender la loi, ajoutait le commissionnaire. Et "ce ne sera probablement pas possible avant l’élection présidentielle, en novembre 2008", a-t-il estimé. L’idée est d’arriver à faire accepter aux autorités la reconnaissance mutuelle des initiatives de sûreté des échanges commerciaux adoptées de part et d’autre de l’Atlantique, précisait le commissaire. Ou d’imposer la réciproque, c’est-à-dire le scanning avant embarquement de tout conteneur destiné à l’UE?