Aujourd’hui c’est le contrôle visuel de tous les conteneurs maritimes destinés aux États-Unis qui émeut les chargeurs (voir p. 7) mais que réserve la fin de l’année?
En effet, le 18 juillet dernier le président Bush a mis en place un groupe de travail interministériel dont la mission est d’identifier les mesures à prendre, dans le cadre des moyens actuels, pour renforcer la sécurité des produits importés aux États-Unis. Présidé par le ministre de la Santé et des Services aux personnes, ce groupe de travail a 60 jours pour remplir sa tâche.
Le 6 août, le ministre de la Santé en était à sa sixième visite d’installations portuaires américaines. Ce jour là, selon Reuters, à 10 h il visitait le poste 50 de Port Elizabeth (NJ) et à 12 h 05 il devait commencer sa visite de l’installation de Del Monte située à Gloucester Marine Terminals sur la rivière Delaware (NJ).