Peter Leask, commandant du remorqueur de haute mer Anglian-Sovereign, a été condamné à de la prison ferme pour ivresse en service.
L’Anglian-Sovereign de l’armement Klyne Tugs, affrété par la Marine and Coastguard Agency pour les cas d’urgence, s’était échoué sur un récif des Shetlands en septembre 2005 et avait déversé 84 t de diesel dans la mer. Peter Leask, trouvé en état d’ivresse, avait fait l’objet d’un alcootest. Convoqué récemment par le tribunal de Lerwick, il a reconnu que son taux d’alcoolémie était le triple de la dose légale alors qu’il était en service. Les réparations du navire et le nettoyage de la côte ont coûté plus de £ 3 millions (4,4 M€). Selon l’Agence écossaise de protection de l’environnement, Peter Leask est le premier à être emprisonné pour pollution marine en Écosse.