Alors que huit des 11 membres d'équipage – deux Sud-Coréens, huit Indonésiens et un Chinois – avaient été annoncés comme secourus, leur décès à l'hôpital a été confirmé par un porte-parole des garde-côtes à l'AFP. L'état de santé d'une autre personne a été stabilisé tandis que deux autres sont toujours portées disparues.
Parti de Nagoya (Japon) le 11 mars, le Keoyoung Sun, navire-citerne (produits chimiques et hydrocarbures), de construction 1996 et battant pavillon sud-coréen, transportait 980 t d'acide acrylique.
La chaîne de télévision japonaise NHK a diffusé les images d'une coque renversée dans un mer très agitée alors qu'un navire des garde-côtes japonais semblait balloté par de fortes vagues.
L'équipage a envoyé aux première heures du 20 mars un appel de détresse auprès des garde-côtés peu après 07H00 locales (22H00 GMT mardi), indiquant que le navire "tanguait" puis qu'il était sur le point de chavirer près de l'île de Mutsure, au large de la côte sud-ouest du Japon, selon le média japonais.
L'éventuel déversement en mer de sa cargaison n'est pas pour l'instant renseigné.
Vents violents
Le Japon est parcouru de façon intermittente par des vents violents depuis plusieurs semaines.
Au début du mois, un chalutier sud-coréen transportant neuf membres d'équipage, dont sept Indonésiens, a chaviré au large de la côte sud du pays, faisant six disparus.