Le vocable aérien distingue à juste titre les notions de sûreté et de sécurité. La sécurité consiste à prévenir les éventuels incidents techniques à bord d’un avion tandis que la sûreté repose sur la prévention d’éventuels actes illicites ou terroristes. À ce titre, elle vise principalement à empêcher l’introduction d’éventuels engins explosifs à bord d’avions civils (dans un bagage de soute, de cabine ou via le fret transporté dans les soutes, etc.) ou encore l’emport à bord d’armes ou de tous objets qui pourraient être utilisés à des fins de piraterie aérienne. Le fret aérien n’échappe évidemment pas aux préoccupations de sûreté, d’autant que la proportion du fret général qui voyage en soutes d’avions passagers ne cesse d’augmenter.
Ferroviaire
Fret ferroviaire : de la nécessité de disposer d’itinéraires alternatifs
Pour accentuer le report modal en faveur du fret ferroviaire, l’Europe doit...